Protection des données

1. Responsable du traitement

Le responsable du traitement des données personnelles sur ce site est :

2. Objet de ces informations

Ces informations sur la protection des données s’appliquent au site partenaire Biergebabbel. Nous ne traitons des données personnelles que dans la mesure nécessaire à la mise à disposition sûre et fiable du site, au traitement des demandes relatives à la protection des données ou au respect d’obligations légales.

3. Consultation du site et fichiers journaux du serveur

Lors de la consultation du site, votre navigateur transmet à notre serveur des données techniquement nécessaires. Peuvent notamment en faire partie l’adresse IP, la date et l’heure de la requête, la page ou le fichier consulté, le volume de données transféré, l’URL de provenance, le type de navigateur, le système d’exploitation et le code de statut HTTP.

Nous traitons ces données pour délivrer le site, garantir sa stabilité et sa sécurité, détecter des erreurs techniques et prévenir les abus ou les attaques. La base juridique est l’art. 6, par. 1, point f du RGPD. Notre intérêt légitime réside dans l’exploitation sûre, fonctionnelle et efficace de cette offre en ligne. Les données ne sont pas utilisées pour établir des profils de visiteurs.

Les fichiers journaux habituels du serveur sont en principe effacés ou anonymisés au plus tard après sept jours. Une conservation plus longue n’a lieu que si elle est nécessaire pour éclaircir un incident de sécurité, une panne technique ou pour préserver des droits.

4. Hébergement et mise à disposition technique

Le site est exploité sur l’infrastructure serveur de Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Allemagne. Hetzner peut traiter les données nécessaires à l’exploitation technique, notamment les données de connexion et les journaux serveur. Lorsque le traitement est effectué pour notre compte, il repose sur un contrat de sous-traitance au sens de l’art. 28 du RGPD.

Vous trouverez de plus amples informations dans les informations sur la protection des données de Hetzner. La prise en charge technique de ce site est assurée sous le nom EDVentures.tech par le responsable du traitement lui-même.

5. Cookies, suivi et contenus intégrés

Ce site n’utilise actuellement ni cookies ni technologies comparables. Il n’y a pas de mesure d’audience, de constitution de profils ni de suivi publicitaire. Des services tels que Google Analytics, Meta Pixel ou des outils d’analyse et de marketing comparables ne sont pas utilisés. Aucune bannière de consentement n’est donc actuellement nécessaire.

Les images, les vidéos et les polices sont servies depuis notre propre serveur. L’affichage de ces contenus n’établit aucune connexion avec Google Fonts, YouTube ou d’autres tiers.

6. Liens externes

Le site contient des liens vers d’autres offres en ligne. Tant que vous ne cliquez pas sur un tel lien, le lien lui-même ne transmet aucune donnée au prestataire concerné. Après l’ouverture d’un site externe, son exploitant est responsable du traitement des données qui y a lieu.

7. Demandes relatives à la protection des données et prise de contact

Si vous nous contactez par e-mail, téléphone ou courrier au sujet de la protection des données, nous traitons vos coordonnées et le contenu de votre message afin d’examiner et de répondre à votre demande. Lors de l’exercice de droits des personnes concernées, le traitement a lieu pour remplir nos obligations légales selon l’art. 6, par. 1, point c du RGPD, lu avec les art. 12 à 22 du RGPD. Pour les autres demandes, la base juridique est l’art. 6, par. 1, point f du RGPD ; notre intérêt légitime est le traitement approprié de votre message.

Les informations sont effacées dès qu’elles ne sont plus nécessaires au traitement et à la documentation et qu’aucune obligation légale de conservation ni aucun motif légitime de conservation supplémentaire ne s’y opposent.

8. Destinataires et transferts vers des pays tiers

Peuvent être destinataires de données personnelles l’hébergeur et les personnes impliquées dans l’exploitation technique ou le traitement de votre demande. Une communication à des autorités, des tribunaux ou d’autres organismes n’a lieu que si nous y sommes légalement tenus ou si cela est nécessaire pour faire valoir, exercer ou défendre des droits. Un transfert vers des États hors de l’Union européenne ou de l’Espace économique européen n’est pas prévu dans le cadre de l’exploitation de ce site.

9. Durée de conservation

Nous ne conservons des données personnelles que aussi longtemps que cela est nécessaire à la finalité concernée. Elles sont ensuite effacées ou anonymisées, sauf si des obligations légales de conservation, des procédures en cours ou des intérêts légitimes à une conservation limitée s’y opposent. La durée concrète dépend de la nature et de la finalité du traitement ; pour les fichiers journaux du serveur, le délai indiqué à la section 3 s’applique.

10. Vos droits

Sous réserve des conditions légales, vous avez notamment le droit :

• d’accès à vos données personnelles traitées (art. 15 du RGPD),
• de rectification des données inexactes (art. 16 du RGPD),
• d’effacement de vos données (art. 17 du RGPD),
• de limitation du traitement (art. 18 du RGPD),
• à la portabilité des données (art. 20 du RGPD) et
• d’opposition aux traitements fondés sur l’art. 6, par. 1, point f du RGPD pour des raisons tenant à votre situation particulière (art. 21 du RGPD).

Pour exercer vos droits, un message à contact@cavenews.de suffit. Lorsqu’un traitement repose sur un consentement, vous pouvez le retirer à tout moment avec effet pour l’avenir. Actuellement, aucun traitement sur ce site ne repose sur votre consentement.

11. Droit d’introduire une réclamation

Conformément à l’art. 77 du RGPD, vous avez le droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle. Vous pouvez notamment vous adresser à l’autorité de votre lieu de résidence habituel, de votre lieu de travail ou du lieu de la violation alléguée.

L’autorité compétente pour le responsable du traitement est le Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Rheinland-Pfalz, Hintere Bleiche 34, 55116 Mainz, e-mail : poststelle@datenschutz.rlp.de, téléphone : +49 6131 8920-0.

12. Obligation de fournir des données et décisions automatisées

Pour la simple visite de ce site, vous n’avez pas à nous fournir activement de données. La transmission des données de connexion techniquement nécessaires est toutefois indispensable pour afficher le site. Aucune prise de décision automatisée, y compris le profilage au sens de l’art. 22 du RGPD, n’a lieu.

13. Mise à jour de ces informations

Nous actualisons ces informations lorsque le cadre juridique, technique ou organisationnel ou le traitement des données sur ce site change.

État : 19 juillet 2026